Политика конфиденциальности

Основные положения согласно GDPR

С 2018 года в Чешской республике действует закон о защите личных данных в соответствии с нормой Евросоюза. В соответствии с этим законом мы обязуемся, в том числе, не передавать на сторону и не публиковать ту Вашу личную информацию, что необходима была для выстраивания программы Вашего пребывания в Чехии: экскурсий и туров, резервации проживания и проч.

Пожалуйста, ознакомьтесь с частью наших законных обязательств перед Вами:

На русском языке

Я, заказчик/потребитель услуг туристического агентства AndyGo s.r.o., в соответствии с Положением Европейского парламента и Совета ЕС № 2016/679 от 27.04.2016 (сокращенно: «GDPR») об обработке персональных данных в Чешской Республике — соглашаюсь с тем, чтобы туристическое агентство AndyGo s.r.o. IČ: 265 08 770 обрабатывало и хранило, на время предоставления мне туристических услуг, и/или в течение необходимого времени и в соответствии с требованиями норм Чешской республики, мои персональные данные в следующем составе: имя и фамилия, при необходимости — № мобильного телефона и адрес электронной почты. Свое согласие на такую обработку персональных данных я даю с целью выполнения требований GDPR фирмой AndyGo s.r.o.

На чешском языке

Já, zákazník služeb cestovního ruchu od cestovní agentury AndyGo s.r.o., podle nařízení EP a Rady (EU) č. 2016/679 ze dne 27.04.2016 («GDPR») o zpracování osobních údajů na území České republiky — souhlasím s tím, aby AndyGo s.r.o., IČ: 265 08 770  zpracovávali a chránili, po dobu poskytování služeb cestovního ruchu pro moji osobu a na nezbytnou dobu, ve smyslu právních předpisů České republiky, mé osobní údaje v tomto rozsahu:jméno a příjmení, číslo mobilního telefonu a emailovou adresu, a to vše za účelem naplnění GDPR a ke splnění povinností AndyGo s.r.o., z GDPR vyplývajících.